RU: Компания La Maree, созданная в 1989 году, занимается поставками на российский рынок охлаждённых и живых морепродуктов, таких как устрицы, лобстеры, и различные экзотические сорта рыб со всех концов земного шара. В настоящее время в Москву ежедневно доставляется авиатранспортом около 20 тонн богатейшего ассортимента живой, охлажденной и свежезамороженной рыбы и морепродуктов из Франции, Италии, Шотландии, Дании, Канады, Туниса, Кипра, Голландии, Марокко, Австралии, Новой Зеландии, Америки. Компания располагает специализированными складскими помещениями, а также 30 единицами автотранспорта, оборудованными специальными холодильными установками. Сегодня ведется обслуживание порядка 1000 клиентов как в Москве, так и по всей России (Санкт-Петербург, Оренбург, Ростов, Владивосток, Хабаровск, Нижний Новгород и др.). Компания занимается также поставками других продуктов: хамона «Сinco Jotas» «5J» испанской компании «Sanchez Romero Carvagal», сыров Испании и Италии, свежих белых и черных трюфелей, а также полной гаммы трюфельной продукции, ассортимента охлаждённого мяса, фуа гра и птицы из Франции, дичи в сезон охоты (фазан, куропатка, заяц, косуля, кабан, олень, страус, кенгуру, бизон). EN: Established in 1989, the Company “La Marée LLC” is a reliable supplier of live, fresh fish and seafood, as well as the exclusive food for restaurants, hotels, food boutiques and supermarkets of Moscow and other cities in Russia. On daily basis, “La Maree” delivers wide range of high quality fish, seafood and delicacies from all over the world by air and land totaling more than 140-170 tons per week. Besides the freshest seafood, “La Marée” offers a large variety of exclusive gastronomic products from the world leading brand including chilled poultry meat and foie gras from France, fresh white and black truffles from Italy, Spain's magnificent dry-cured ham - Jamon, exquisite French, Spanish and Italian farm cheese, exclusive French dark chocolate, Italian and Spanish extra virgin olive oil - our products will satisfy the most refined gourmet. For over 20 years “La Maree” has been collaborating with more than twenty countries, and has branch-offices throughout Russia, like in St. Petersburg, Yekaterinburg, Sochi, and also a separate subdivision in Yuzhno-Sakhalinsk, which is engaged in delivering high quality domestic fish and seafood to the central regions of Russia. As vertically-integrated company, “La Marée” has won prestigious Russian and international and awards numerous times. The company has been named repeatedly the best supplier of fish and seafood in Russia, which confirms an exceptional quality of its products and services.
