EN: Our company was established in 1925 by Pepo Is. Joseph in Salonica, as a general agency company, operating on a commission basis. In 1932, the head office was moved to Athens and the Company became a registered partnership, with Robert H. Rafael joining. Two main branches were then developed: textiles and pharmaceuticals. In textiles, the Company acted exclusively on behalf of multinationals, such as I.C.I. Fibres, Courtaulds and British Nylon Spinners. In the drug front, the Company set a pharmaceutical facility jointly with the French companies Clin-Byla and Mayoly-Spindler. These operations were halted during World War II and pharmaceutical activities brought to an end after the war. In 1956, Ino P. Joseph joined the Company, to create the packaging and food processing sections and in 1964 the Company was restyled into "ELPACO" I. JOSEPH & CO., dealing ever since with: Food processing plant for wafer, biscuit, bread, sugar and flour confectionery and chocolate Packaging machinery for food and non-foodstuff Flexible packaging materials representing world-renowned companies in the aforementioned fields, always on a commission basis. Elpaco are among the leading Greek agency companies in the food and packaging trades, with a traditional clientele and first class introductions in the specialised sections of the industries being served. As a third generation family business, the Company was managed jointly by Ino P. Joseph and Charles I. Joseph, until July 2001, when Ino Joseph retired and handed the full management over to the latter, who is a partner since 1985, and the Company was then restyled to "ELPACO" C. I. JOSEPH & Co. GR: Η εταιρεία μας ιδρύθηκε το 1925 στην Θεσσαλονίκη από τον Πέπο Ιωσήφ σαν εταιρεία γενικών αντιπροσωπειών με πωλήσεις επί προμηθεία. Το 1932 η έδρα της μεταφέρθηκε στην Αθήνα και η εταιρεία μετατράπηκε από προσωπική σε Ο.Ε. με συνεταίρο τον Ροβέρτο Ραφαήλ. Τότε, δημιουργήθηκαν δύο τμήματα, το φαρμακευτικό και το κλωστοϋφαντουργικό. Στην κλωστοϋφαντουργία, η Εταιρεία αντιπροσώπευσε κατ' αποκλειστικότητα μεγάλες πολυεθνικές όπως η I.C.I. Fibres, Courtaulds και British Nylon Spinners. Στον φαρμακευτικό τομέα η εταιρεία δημιούργησε μία από τις πρώτες φαρμακοβιομηχανίες στην Ελλάδα σε συνεργασία με τους Γαλλικούς Οίκους Clin-Byla και Mayoly-Spindler. Η λειτουργία της φαρμακοβιομηχανίας αυτής διεκόπη κατά τον 2ο Παγκόσμιο πόλεμο και δεν συνεχίσθηκε μετά. Το 1956, ο Ίνο Ιωσήφ εισήλθε στην εταιρεία και δημιούργησε τα τμήματα της συσκευασίας και των μηχανημάτων ειδών διατροφής και το 1964 η εταιρεία μετονομάσθηκε σε ELPACO Ι. ΙΩΣΗΦ & ΣΙΑ με αποκλειστική πλέον δραστηριότητα: Τις εγκαταστάσεις για τη παρασκευή μπισκότων, βάφλας, ψωμιού και αρτοσκευασμάτων, καραμελοποιϊας και σοκολατοποιϊας. Τα μηχανήματα συσκευασίας τροφίμων και μη. Τα εύκαμπτα υλικά συσκευασίας. αντιπροσωπεύοντας σοβαρές εταιρείες του είδους, πάντοτε επί προμηθεία. Σαν οικογενειακή Ο.Ε. την εταιρεία συνδιοικούσε από το 1985 μέχρι τον Ιούλιο 2001 ο Κάρολος Ιωσήφ, ο οποίος και ανέλαβε την πλήρη διοίκηση της εταιρείας μετά την συνταξιοδότηση του Ι. Ιωσήφ. Έκτοτε η εταιρεία μετονομάσθηκε σε "ELPACO" Κ. I. ΙΩΣΗΦ & ΣΙΑ.
