EN: In a picturesque place in Kiev, on Zhukovsky Island, there is a recreation complex "Dniprovska Riviera", which includes a restaurant of the same name. Guests have at their disposal a covered terrace with a view of the Dnieper and in the warm season thirty tents work on the territory of the institution. For organizing banquets, there is a spacious banquet hall for 200 guests with panoramic windows, a concert hall on the water and a special banquet menu. Two chefs are responsible for the cuisine of the Dniprovska Riviera restaurant - Oleg Slavinsky and Azat Mikaelyan. The menu offers traditional and author's dishes of Mediterranean, European, Caucasian, Ukrainian and Japanese cuisine. The interior of the institution is decorated in the style of modern classics and complemented by panoramic windows overlooking the expanses of the Dnieper. In summer, guests can relax on the beach, where there are bungalows and a large swimming pool. For children there is a separate playground with slides and a pool of soft balls. In the evenings, live music sounds and DJs play, show programs and banquets are regularly held. RU: В живописном месте Киева, на Жуковском острове, расположен комплекс отдыха «Dniprovska Riviera», в составе которого работает одноименный ресторан. В распоряжении гостей закрытая терраса с видом на Днепр и в теплое время года на территории заведения работают тридцать шатров. Для организации банкетов предусмотрен просторный банкетный зал для 200 гостей с панорамными окнами, концерт-холл на воде и специальное банкетное меню. За кухню ресторана «Dniprovska Riviera» отвечают сразу два шефа – Олег Славинский и Азат Микаэлян. В меню представлены традиционные и авторские блюда средиземноморской, европейской, кавказской, украинской и японской кулинарий. Интерьер заведения оформлен в стиле современной классики и дополнен панорамными окнами с видом на просторы Днепра. В летнее время гости могут отдохнуть на пляже, где есть бунгало и большой бассейн. Для детей предусмотрена отдельная площадка с горками и бассейном из мягких шаров. По вечерам звучит живая музыка и играют диджеи, регулярно проходят шоу-программы и банкеты.
