PL: W wielokulturowym mieście, jakim jest Łódź, mieszankę tradycji i nowoczesności znaleźć można również przy stole. W naszej klimatyzowanej restauracji "Ogień” serwujemy zarówno dania kuchni międzynarodowej, jak i tradycyjnej kuchni polskiej. Szefowie Kuchni wybierają najciekawsze smaki i potrawy z różnych stron świata doprawiając je szczyptą indywidualności. W karcie znajdą Państwo także propozycje aromatycznych kaw, wyselekcjonowanych win i niepowtarzalnych drinków. Z przyjemnością zorganizujemy dla Państwa przyjęcia rodzinne i spotkania z przyjaciółmi. Nasza restauracja jest bowiem doskonałym miejscem na spotkania z bliskimi. EN: In the multicultural city of Łódź you can find a composition of tradition and modernity also at the table. In our air-conditioned restaurant Ogień we serve international cuisine as well as traditional Polish dishes. Our Chefs select the most interesting tastes and dishes from different regions of the world, spicing them with a pinch of individuality. Our menu also includes a choice of aromatic coffees, selected wines and unique cocktails. We will be happy to organize family receptions and meeting with friends for you. Our restaurant is a perfect place for meetings with the ones you love. DE: In einer multikulturellen Stadt, wie Lodsch kann man eine Mischung von Tradition und Modernität auch am Tisch finden. In unserem klimatisierten Restaurant „Ogień” servieren wir Speisen sowohl der internationalen, als auch traditionellen polnischen Küche. Die Küchenchefs wählen die interessantesten Geschmacke und Speisen aus verschiedenen Ecken der Welt, wobei sie diese mit ein wenig Individualität würzen. In dem Menü finden Sie auch Vorschläge der aromatischen Kaffees, ausgewählten Weine und einzigartigen Drinks. Mit Vergnügen organisieren wir für Sie die Familienfeste und Treffen mit Freunden. Unser Restaurant ist nämlich ein ausgezeichneter Platz für Treffen mit den Nächsten.
