EN: Treat yourself to innovative European dishes with a few intriguing twists at the top-floor Horisont Restaurant, including fabulous views of Tallinn. Horisont Restaurant is chosen to be in the top three of 50 Best Restaurants in Estonia, which is one of the highest recognitions in Estonia. At the end of the day, Horisont Bar always draws a stylish crowd with cocktails and pulsating music. ET: Hoone kõrgeimal korrusel asuvat Horisont Restoran ja Baari iseloomustab lai valik silmapaistavaid ning isuäratavaid roogasid, põnevaid kokteile ning ka kergemaid suupisteid. Horisont Restorani viimaseks eredaimaks saavutuseks on 50 Parima Restorani esikolmikusse jõudmine. Tunnustatud maitseelamuste kõrval on vaieldamatuks lisaväärtuseks suurepärane mere- ning linnavaade ning võimalus veeta aega Cigar Lounge´is, mis on varustatud prestiižsete sigaribrändidega. RU: Расположенный на последнем этаже отеля Ресторан и Бар Horisont приглашает Вас разделить неповторимые гастрономические впечатления от высокой кухни в сочетании с великолепными видами на Старый Город и Таллиннский залив. Ресторан и Бар Horisont предлагает разные виды коктейлей, изысканные блюда, а также легкие закуски. В прошлом году Ресторан и Бар Horisont вошел в топ 50-ти лучших ресторанов Эстонии. Рядом с баром также находится сигарный Lounge, где можно вместе с друзьями и коллегами насладиться самыми престижными марками сигар. FI: Horisont Restoranin viimeisin huomiota herättävä saavutus on pääsy 50 Parhaan Ravintolan kärkiviisikkoon. Tunnustettujen makujen rinnalla kiistatonta lisäarvoa tuo erinomainen meri- ja kaupunkinäkymä sekä mahdollisuus viettää aika Cigar Loungessa, joka on varustettu arvostetuilla sikarimerkeillä.
