RU: «Казбек» похож на уверенного в себе мужчину среднего возраста - несуетливый, элегантный, он точно знает, чего хочет и как это получить. Таковы и его постоянные посетители: политики и бизнесмены, знающие толк в удовольствиях, предпочитают вести деловые переговоры или отдыхать «без галстуков» именно здесь. Хотите знать почему? Во-первых, здесь отличная грузинская кухня. И ответ на вопросы, где готовят лучшие в городе сациви и цыплят табака, изумительную печень кумчачи на сковороде-кеце, и где к кофе подают тающую на языке пахлаву, будет один - в «Казбеке»! Во-вторых, здесь настолько радушная и теплая атмосфера, что в ресторане можно провести весь день. Сидеть, глядя на суету оживленного бульвара, среди цветов на уютной террасе, чьи окна зимой надежно защищают от дождя и снега, а летом добродушно впускают легкий ветерок. Наблюдать за пекарем, извлекающим из установленной прямо в центральном зале печи «Тонэ» грузинские лепешки или барменом, колдующим над очередным коктейлем. Вести вдумчивую беседу с сомелье о винах и выбирать подходящее к заказанным блюдам, вашему настроению и поводу визита в ресторан. Дегустировать приглянувшиеся образцы из тщательно подобранных грузинских или европейских вин в специально оборудованной зоне рядом с винным шкафом, в котором хранится 400 бутылок. Вечером - плыть на волнах грузинских песен, исполняемых в привычной для украинца европейской обработке под аккомпанемент рояля. И зазвучат поэтические тосты, и не опустеет ломящийся от хачапури и шашлыков, сациви и сацибели, зелени и пахлавы, и не затихнет дружеское застолье до утра! В-третьих, в «Казбеке» безупречный сервис. Ресторан получил признание не только гостей, но и профессионалов: три года подряд занимает первое место на внутреннем рейтинге «Козырной Карты» в номинации «Лучший ресторан сети». На удобной и просторной охраняемой парковке ваш автомобиль будет в полной безопасности. Благодаря деликатной предупредительности и слаженной работе официантов каждый посетитель ресторана чувствует себя здесь не гостем, а радушным хозяином. И чтобы вы не планировали — шумное застолье в центральном зале, деловую встречу за круглым столом в зале «Духан» или романтический вечер на террасе - будьте уверены, они пройдут безукоризненно! Грузином можешь ты не быть, но посетить «Казбек» обязан! EN: “Kazbek” looks like a self-confident man of mean age – not fussy, elegant, knowing what he wants and how to get that. That’s the portrait of the most frequent guests of the venue – politicians, businessmen, who know the true sense in pleasure, prefer to conduct business talks in calm atmosphere of this restaurant. Do you want to know why? First of all, Georgian cuisine is just perfect here. There is only one answer to a question “where are the best satsivi and kumchachi liver cooked, where is amazing pahlava served?”. “Kazbek” restaurant! Second thing. The atmosphere here is friendly and hospitable so one can spend all day here watching busy boulevard, or the cook, who is creating another masterpiece in Tone oven, or barmen who is concocting another cocktail at the bar. Sometimes guests prefer talks with sommelier, who usually tells various interesting facts about world famous drinks and always advises best drinks for the chosen dish. We also suggest to arrange a wine-testing in the special area new wine board, where there several hundreds bottles. In the evening the best way of spending time is listening to marvelous singing and piano playing. At that very moment poetic toast will sound and the table will be full with aromatic hachapuri, shashlyks, satsibeli, greens, pahlava. The third, but very important thing – perfect service. The restaurant was highly marked by guests and by professionals. Three years on end it stays the best restaurant of the network. Your automobile will be quite safe at guarded parking. Due to blameless work of our waiters, every guest feels himself to be hospitable proprietor. And whatever you plan to arrange – noisy banquet, business meeting or romantic date – you can be sure – it will be perfect! You shouldn’t be a Georgian, but You should visit “Kazbek”!
مُوصَى بِهِ
