EN: It all started back in 1894. From an ordinary mill. The diligence and love for the native land of an ordinary Ukrainian turned into a lush harvest. He brought the grain to the mill and ground many sacks of selected flour, cereals and carefully sorted and sifted. And on the way home he generously distributed that flour and cereals to everyone he met. The peasants baked bread, pies, cooked porridge and kulesh and relished the warmth and care that the miller's gifts from the field had absorbed. And since then, products made from flour and cereals of this miller have appeared on the table of caring housewives. And porridge has become a real talisman to guard the health of the family and love and peace in the house. Today the company uses modern technologies, but, like 100 years ago, they observe traditions and do everything with love and inspiration so that every family has the best Ukrainian cereals for breakfast or for a holiday - a source of energy and vitality. UA: Почалося все у далекому 1894 році. Зі звичайного млина. Працьовитість і любов до рідної землі звичайного українця перетворилися на пишний урожай. Зерно він завіз до млина та намолов багато мішків добірного борошна, крупи i старанно перебрав та просіяв. А дорогою додому щедро роздав те борошно та крупи усім, кого зустрів. Селяни напекли з них хліба, пирогів та пиріжечків, наготовили каш та кулішів і смакували тепло й турботу, яке ввібрали мельникові дари із лану. І з того часу вироби з борошна та круп цього мельника з’являлися на столі дбайливих господинь. А каші стали справжнім оберегом на сторожі здоров’я сім’ї та любові і спокою у домі. Сьогодні компанія використовує сучасні технології, але, як і 100 років тому, вони дотримуються традицій і роблять усе з любов’ю та натхненням, щоб кожна сім’я мала на сніданок або до свята найкращі українські злаки — джерело енергії та життєвих сил.
Empfohlen
