EN: Tolstiy and Tonkiy is a restaurant of Asian and European cuisine, located in the Shevchenkovsky district of Kiev on Prorizna Street. Near the Golden Gate metro station and Khreshchatyk street. The Tolstiy&Tonkiy menu is a mix of Asian and European cuisine with an emphasis on seafood. The main plot of the dish card is bold author's experiments with dishes, bright flavors and piquant spiciness. The interior is made in the loft style. Designers have relied on the contrast of cold gray brickwork and the warmth of illuminated niches and wooden furniture surfaces; the walls are decorated with reproductions of paintings by artists Pompeo Batoni and Simon Vue. In the warm season, a summer terrace with a picturesque mini-garden is open. Thanks to the thoughtful zoning of the restaurant - Thick and Thin is suitable for large companies, family dinners and romantic dates. Also, the institution will be interesting for seekers of new gastronomic experiences. The bar list is rich in classics, twists and signature cocktails. For lovers of smoky pleasures, there is a hookah bar in the establishment. Instead of a bowl for tobacco, the restaurant uses fruits, and at the request of the guest, a hookah can be prepared entirely from fruits. RU: Толстый и Тонкий — ресторан азиатской и европейской кухни, расположенный в Шевченковском районе Киева на ул. Прорезной. Рядом метро Золотые Ворота и улица Крещатик. Меню Tolstiy&Tonkiy — это микс азиатской и европейской кухни с акцентом на морепродуктах. Главный сюжет карты блюд — смелые авторские эксперименты с блюдами, яркие вкусы и пикантная острота. Интерьер выполнен в стиле лофт. Дизайнеры сделали ставку на контрасте холодной серой кирпичной кладки и тепла подсвеченных ниш и деревянных поверхностей мебели, стены украшают репродукции картин художников Помпео Батони и Симона Вуэ. В тёплое время года работает летняя терраса с живописным мини-садом. Благодаря продуманному зонированию ресторана - Толстый и Тонкий подойдет для отдыха больших компаний, семейных ужинов и романтических свиданий. Также заведение будет интересным для искателей новых гастрономических впечатлений. Барная карта богата классикой, твистами и авторскими коктейлями. Для любителей дымных удовольствий в заведении функционирует кальян-бар. Вместо чаши для табака в ресторане используют фрукты, а по желанию гостя могут подготовить кальян полностью из фруктов.
Empfohlen
