DE: In der "Von der Motte", benannt nach unserem Straßennamen Mottenburger Twiete, einer winzigen Fußgängerzone im Herzen von Ottensen - 200 Meter entfernt vom Spritzenplatz gelegen. Genießt bei uns Salate, Suppen, Sandwiches und kleine feine Gerichte aus aller Welt - im Café oder als Take Away. Aber lasst noch ein bißchen Platz für unsere sündigen Kuchen - wenn Ihr sie kennengelernt habt, werdet Ihr sie nicht mehr missen wollen. Der Fokus liegt bei uns auf Salaten - im Prinzip Fine-Dining Salaten im Bausteinsatzsystem, die Ihr uns mit einer kleinen Order-Karte in Auftrag gebt und die von unserer Küche so schnell wie möglich bearbeitet werden. Der eine Gast mag kandierte Pecannüsse oder Artischockenherzen auf dem Salat, der andere sagt weniger ist mehr und hat eine andere Selektion vor Augen. Solltet Ihr vom Angebot überfordert sein, stehen wir Euch auch gerne beratend zur Seite und helfen Euch mit Eurer Salat-, Zutaten- und Dressing-Auswahl. EN: The focus is on our fine-dining salads and sandwiches in fine-dining style which you can put together yourself after a multiple choice menu. You make up your choices and the kitchen prepares it just the way you want it. Some like candied pecans in the salad somebody else goes for artichockes. Discover the vast variety of choices yourself. If this is too much for you, we are of course there to help you and consult you as well with the dressing selection. We do not only offer you salads or sandwiches but also soups, heartful french cakes with warm oven vegetables and many changing international dishes from all over the world. Our cakes and tartes selection in the glass cabinet in the café is hard to resist - so go and check it out! We are open from Tuesday till Saturday from 10:00 am - 09:00 pm and on Sundays from 10:00 am - 06:00 pm. On bank holidays we sometimes have different opening hours, but love to surprise you with new specials for the day. So go and check out our website or facebook account where you will be informed. We are looking forward to welcoming you. Lunch and evening menu are the same, but our menu changes each week. And of course you can book "Von der Motte" exclusively in order to celebrate in your inner circle in a modern, stylish but cosy atmosphere for several hours. Please talk to us and we come up with a special offer which will be hard to resist.
Empfohlen
