PL: Duża dwupoziomowa sala, ze sceną i niepowtarzalnym klimatem lat międzywojennych, przeznaczona na imprezy kulturalne. Celem naszym jest stworzenie miejsca, gdzie każdy znajdzie coś dla siebie. Koncerty różnych gatunków muzyki, spektakle teatralne, wieczory poezji, przedstawienia baletowe, wieczory tematyczne, wieczory taneczne, przedstawienia oraz imprezy dla dzieci i młodzieży, przyjęcia rodzinne, bankiety, imprezy okolicznościowe, a także kursy tańca. Ponadto rozwijać będziemy otwartą scenę prezentującą artystów amatorów. Galeria promować ma również młodych twórców rozpoczynających swoją karierę na rynku sztuki. Lokal posiada również mniejsza salę z dużym stołem na 20 osób, osobnym wejściem i zapleczem sanitarnym,co pozwala na zorganizowanie niezależnej imprezy. EN: A large two-storey club, with a stage and unique Climate of interwar years, dedicated to cultural events . Our aim is to create a place where everyone will find something for himself. Concerts of different kinds of music, theater, poetry evenings, themed evenings, dance evenings, shows and events for children and youth, family parties, banquets, special events, and dance courses. In addition, we will develop open stage presenting artists amateurs. Gallery has also promoted young artists starting their careers on the Market Art. The restaurant have also a smaller room with a large table for 20 people, separate entrance and sanitary facilities, which allows you to organize independent event.
Recommended
