DE: Direkt an der historischen Prachtmeile Augsburgs gelegen, bietet Ihnen unser Restaurant Maximilian‘s internationale und regionale Köstlichkeiten. Simon Lang und Chris Campbell entführen Sie in die Küchen dieser Welt - vom klassischen Rostbraten bis zum asiatisch zubereiteten Fisch. Die offene Küche und das moderne, lichte Ambiente des Restaurant Maximilian‘s laden mit einer großen Weinauswahl zum Verweilen ein. Zur warmen Jahreszeit heißen wir Sie auf unseren beiden Terrassen mit Blick auf das historische Schaezlerpalais oder die belebte Maximilianstraße willkommen. EN: Our restaurant MAXIMILIAN'S is located on the historic and glamorous boulevard of Augsburg and offers a variety of regional and international delicacies. Simon Lang and Chris Campbell will show you the different culinary arts from all over the world – from traditional roast beef to Asian prepared fish. The open kitchen and the modern atmosphere of the MAXIMILIAN'S both together with its extensive wine selection will invite you to linger. Feel free to enjoy our terrace during summer evenings while having a spectacular view on the historic Schaetzlerpalais or the Maximilianstraße. ES: Nuestro restaurante MAXIMILIAN’S redefine el concepto de la gastronomía con alimentos frescos: gracias a su cocina abierta podrá contemplar con sus propios ojos la preparación de los platos. Por las mañanas, le recibiremos con un copioso desayuno acompañado de una copa de champán y, los domingos, con un buen «brunch». A mediodía podrá deleitarse con una gran variedad de platos una gran variedad de platos regionales y de temporada en el restaurante MAXIMILIAN’S. Para el apetito ligero, le ofrecemos además pequeños platos en forma de tapas. FR: Le restaurant MAXIMILIAN’S vous livre une toute nouvelle définition de la cuisine à base de produits frais : grâce à la cuisine ouverte, vous pouvez observer la préparation de vos mets. Le matin, nous vous invitons à un petit-déjeuner au champagne ou le dimanche à notre brunch. Le midi, nos plats de saison et mets régionaux sauront vous séduire au restaurant MAXIMILIAN’S. Nous proposons de petits mets au format tapas pour les petites faims.
