EN: In the Shevchenkovsky district of Kiev, on Boris Grinchenko Street, there is a public restaurant "Urban Space 500". At the disposal of visitors is the space divided into four separate halls - "Pechersk", "Borschagovka", "Rusanovka" and "Troeschina". In addition, there is a platform with a stage, professional lighting and sound equipment, as well as a co-working area for lectures, trainings, press conferences and thematic events. One of the halls has an open kitchen and a bar area. The interior of the restaurant is made in a modern style - light sand, coffee and gray shades, laconic furniture made of ecological materials, wood and metal decoration, as well as geometric patterns on the walls. The restaurant's menu includes an assortment of popular and author's dishes of European cuisine with an emphasis on healthy eating. In the mornings and until one in the afternoon, complex breakfasts are served here. The restaurant also prepares vegetable and cheese snacks, salads, soups, main courses, desserts. The bar menu of the establishment includes Varvar craft beer, wine, an assortment of classic cocktails, as well as five types of smoothies, tea, matcha, coffee filter and coffee mixes. On the territory of the restaurant there is also a shop with books and goods from Ukrainian manufacturers. RU: В Шевченковском районе Киева на улице Бориса Гринченко расположен общественный ресторан «Urban Space 500». В распоряжении посетителей пространство, поделенные на четыре отдельных зала – «Печерск», «Борщаговка», «Русановка» и «Троещина». Кроме этого, есть площадка со сценой, профессиональным освещением и звуковой аппаратурой, а также зона коворкинга для проведения лекций, тренингов, пресс-конференций и тематических мероприятий. В одном из залов расположена открытая кухня и есть барная зона. Интерьер ресторана выполнен в современном стиле – светлые песочные, кофейные и серые оттенки, лаконичная мебель из экологических материалов, отделка деревом и металлом, а также геометрические рисунки на стенах. Меню заведения включает ассортимент популярных и авторских блюд европейской кухни с акцентом на здоровое питание. По утрам и до часу дня здесь подают комплексные завтраки. Также в ресторане готовят овощные и сырные закуски, салаты, супы, основные блюда, десерты. Барная карта заведения включает крафтовое пиво Varvar, вино, ассортимент классических коктейлей, а также пять видов смузи, чай, матча, фильтр кофе и кофейные миксы. На территории ресторана также функционирует магазин с книгами и товарами от украинских производителей.
Recommended
