HR: Već dugo za Vas pripremamo novu web stranicu, a ja kao vlasnica preuzimam odgovornost što je izrada potrajala. Svima Vama i našem dizajneru zahvaljujem na razumijevanju i strpljivosti, ali moram reći da kad god je bilo na vagi da li raditi na novom kolaču/torti/sladoledu ili pisati tekst, uvijek je prevagnuo moj laboratorij ;)! Pa ipak sam ja pobjegla od marketinga i nije me bilo lako izvući iz kuhinje. No, naš 5. rođendan u lipnju ove godine, ipak me natjerao da sjednem za računalo i prisjetim se kako je sve počelo. Kao prvo, još ne mogu vjerovati da je već prošlo pet godina! Puno toga smo prošli i uspona i padova, ali nismo se dali omesti i dalje smo marljivo i strpljivo radili na našem cilju, a to ćemo zasigurno činiti i dalje. EN: For a long time, we are preparing a new website for you and I, as the owner, take over the responsibility of making the design come true. All of you and our designer thank you for your understanding and patience, but I have to say that whenever it was on a scale to work on a new cake / cake / ice cream or write text, my lab always ran;)! Yet I ran away from marketing and it was not easy to get out of the kitchen. But our 5th birthday in June this year, however, made me sit down on the computer and remember how it all started. First, I can not believe it's been five years already! Much of that has gone up and down, but we did not give up, and we continue to work diligently and patiently on our goal, and we will certainly do so further.
Recommended