EN: Have you ever been in a genuine, pristine northern forest? There, where some trees are hundreds of years old, and marshes where plants have grown for thousands of years? Where bears and foxes still roam and wolves howl? There, where rabbits live and giant, genuine cranberries saturated with earth energy, sprout between the mosses? Have you stood in a garden in the countryside of a northern land, well cared for by human hands, where bees hum and rare birds, not yet extinct in the urban sprawl, still sing? Or stood in the middle of a field by a hundred year oak that you can hug, but can’t grasp, so wide is its girth? If not, then its about time! To get back to the earth, to yourself. To regain this power, to return to basic values, to yourself, to nature. That’s where Nature Gift takes you – to an energy source. Our boxes of authentic, life-saving lingonberry, rhubarb, quince and pumpkin succades and syrups, and other natural wonders, are a straight and true path to nature. Come along! LV: Vai tu esi bijis īstā, neskartā ziemeļu mežā? Kur daži koki stāv jau gadu simtiem un purvos aug, dzimst, top dzīvība jau gadu tūkstošiem? Tur, kur aizvien vēl staigā lāči, lapsas un gaudo vilki? Kur mitinās zalkši un starp sūnām dīgst īstas, dižas, zemes spēku piesūkušās dzērvenes? Vai esi stāvējis ar cilvēka gara spēku iekoptā dārzā dziļi ziemeļzemes laukos, kur zumz bites un dzied reti, vēl no pilsētas paglābušies putni? Stāvējis lauka vidū, pie simtgadīga ozola, ko var tikai apskaut – bet ne apķert – tik dižs tas ir? Ja nē, ir pienācis laiks. Doties pie zemes, pie sevis. Atgūt spēkus, atnākt atpakaļ pie pamatvērtībām, pie sevis paša un dabas. Tieši tur ved Nature Gift – pie spēka. Atgriešanās biļete pie dabas ir mūsu turziņas un sīrupu kausi ar īstām, dzīvību glabājošām dižbrūklenēm, rabarberiem, cidonijām, ķirbjiem un citiem dabas brīnumiem.
Recommended
