PL W ramach współpracy konsorcjum oraz spółki Appolonia udało nam się na dziś dzień połączyć ofertę wielu grup producentów owoców tworząc największy w Polsce podmiot zajmujący się sprzedażą wyprodukowanych przez swoich członków jabłek. Corocznie sprzedajemy kilkaset tysięcy ton owoców dzięki czemu jesteśmy w stanie obsłużyć nawet najbardziej wymagających klientów. EN Within the cooperation of the consortium and the company Appolonia we managed to combine today an offer of multiple groups of fruit producers forming, the largest in Poland operator of the sales of apples made by their members. Every year we sell hundreds of thousands of tons of fruit so that we are able to handle even the most demanding customers. ES Dentro de la cooperación del consorcio y la sociedad Appolonia hemos logrado en la actualidad combinar la oferta de varios grupos de productores de frutas creando el mayor operador en Polonia de venta de manzanas producidos por sus miembros. Cada año vendemos cientos de miles de toneladas de fruta por lo que somos capaces de servir a los clientes más exigentes. FR En coopération du consortium et de la société coopérative Appolonia, nous sommes actuellement en mesure de raccorder l’offre des nombreux groupes de producteurs de fruits, en créant la plus grande entité de Pologne impliquée dans la vente de pommes produites par ses membres. Chaque année, nous vendons des centaines de milliers de tonnes de fruits de sorte que nous pouvons satisfaire même les clients les plus exigeants.
