RU: ЗАО «Аугма», основанное в 1993 году, является одной из крупнейших компаний по импорту-экспорту свежих фруктов и овощей в странах Балтии. Успех осуществляемой компанией торговли зиждется на конкурентоспособных ценах, управлении качеством, профессионализме работников, тесных отношениях с партнерами и индивидуальном подходе к обслуживанию клиентов. В предлагаемом нами ассортименте – свежие фрукты и овощи, а также ключевые мировые брэнды. Продукцию через свои предприятия мы поставляем в супермаркеты и независимые розничные секторы. Все склады предприятия оснащены современным холодильным оборудованием для хранения фруктов и овощей, а также специальными камеры дозаривания бананов, которые соответствуют всем требованиям качества Литовской Республики и Евросоюза. Удобная в логистическом отношении дислокация между городом-портом Клайпеда и Палангским аэропортом способствует эффективному развитию деятельности компании. LT: UAB „Augma“ buvo įkurta 1993 metais ir yra viena iš didžiausių šviežių vaisių ir daržovių importo-eksporto kompanijų Pabaltijo šalyse. Bendrovės prekybos sėkmė yra pagrįsta konkurencingomis kainomis, kokybės valdymu, darbuotojų profesionalumu, glaudžiais santykiais su partneriais ir individualiu požiūriu į klientų aptarnavimą. Mūsų siūlomas prekių asortimentas apima visus šviežius vaisius ir daržoves bei pagrindinius pasaulinius prekinius ženklus. Produkciją per savo įmones tiekiame prekybos tinklams ir nepriklausomiems mažmenininkams. Visi įmonės sandėliai yra aprūpinti šiuolaikine šaldymo įranga vaisių ir daržovių saugojimui bei specialiomis bananų nokinimo kameromis, kurios atitinka visus Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos kokybės reikalavimus. Logistikos atžvilgiu patogi dislokacija tarp Klaipėdos uostamiesčio ir Palangos oro uosto padeda mums efektyviai vystyti bendrovės veiklą. LV: UAB „Augma“ tika dibināta 1993. gadā, un tā ir viena no lielākajām svaigu augļu un dārzeņu importa-eksporta kompānijām Baltijas valstīs. Kompānijas tirdzniecības panākumus nodrošina kvalitātes vadība, konkurētspējīgas cenas, darbinieku profesionalitāte, cieši sakari ar partneriem un individuāls viedoklis par klientu apkalpošanu. Mūsu piedāvātais preču klāsts ietver sevī visa veida svaigus augļus un dārzeņus, kā arī galvenos pasaules mēroga preču zīmolus. Ar savu uzņēmumu starpniecību mēs piegādājam produkciju tirdzniecības tīkliem un neatkarīgajiem mazumtirgotājiem. Visas kompānijas noliktavas ir nodrošinātas ar mūsdienīgām saldēšanas iekārtām augļu un dārzeņu uzglabāšanai, kā arī speciālām banānu nogatavināšanas kamerām, kuras atbilst visiem Lietuvas Republikas un Eiropas Savienības kvalitātes standartiem. No loģistikas viedokļa ērtā dislokācija starp Klaipēdas ostu un Palangas lidostu palīdz mums efektīvi attīstīt kompānijas EST: Osaühing „Augma“ UAB asutati 1993. aastal ning see on üks Baltimaade suuremaid värske puu- ja köögivilja impordi-ekspordi ettevõtteid. Ettevõtte eduka äritegevuse tagavad konkurentsivõimelised hinnad, kvaliteedijuhtimine, kogenud töötajad, tihedad sidemed partneritega ja individuaalne suhtumine klienditeenindusse. Meie poolt pakutavas kaubavalikus on esindatud kõik värsked puu- ja köögiviljad ning peamised maailmas tunnustatud kaubamärgid. Koos tütarettevõtetega tarnime kaupa kaubanduskettidele ja sõltumatutele jaekaubandusettevõtjatele. Kõigis ettevõtte ladudes on paigaldatud kaasaegsed külmutusseadmed puu- ja köögivilja säilitamiseks ning erikambrid banaanide järelküpsemiseks, mis vastavad Leedu Vabariigi ja Euroopa Liidu kõigile kvaliteedinõuetele. Logistika arendamiseks sobiv asukoht Klaipeda sadama ja Palanga lennuvälja vahel tagab meile head äritegevuse arendamise võimalused. EN: UAB "Augma" – a company established in 1993 – is one of the largest importers-exporters of fresh fruit and vegetables in the Baltic States. Competitive prices, quality management, professional staff, close relations with partners and individual approach to customer service – these are the key factors to the Company’s success. Range of goods offered by us includes all fresh fruit and vegetables and the major global brand names. Production is supplied to retail chains, supermarkets and independent retailers. All warehouses of the company are equipped with modern refrigeration facilities for storing fruit and vegetables and special banana ripening chambers that correspond to all quality requirements applicable in the Republic of Lithuania and the European Union. Convenient location in terms of logistics between Klaipėda seaport and Palanga airport contributes to effective development of the company.
Recomendado
