PL: Na początku była fascynacja smakami i zamiłowanie do dobrego jedzenia. Tak prywatnie. A to już niezły start. Zastanawialiśmy się, jak to umiłowanie jakości przekuć na pracę. I jak zwykle zarządził przypadek. Krótki film z prezentacją lodów na patyku zaowocował entuzjazmem dla pomysłu. Daliśmy się porwać zupełnie. Ta idea kiełkowała wiele tygodni, powoli zamieniając się w realny plan. Przygotowania pochłonęły nas bez reszty, bo my nie potrafimy inaczej:-) a teraz… teraz karmimy Was dobrymi lodami. W poszukiwaniu teorii, techniki i jakości przebyliśmy wiele kilometrów samolotem, samochodem i na własnych nogach. Oczywiście dobra kawa towarzyszyła nam zawsze. No bo jak bez kawy…? Staramy się z całych sił robić to, co robimy, najlepiej. EN: At the beginning, there was a fascination with flavors and a love of good food. So private. And that's a great start. We wondered how to translate this love of quality into work. And as usual, he ordered a coincidence. A short film with the presentation of ice cream on a stick resulted in enthusiasm for the idea. We got carried away completely. This idea germinated for many weeks, slowly turning into a real plan. The preparations consumed us completely, because we cannot do otherwise :-) and now ... now we are feeding you good ice cream. In search of theory, technology and quality, we have traveled many kilometers by plane, by car and on our own feet. Of course, good coffee was always with us. Because how without coffee ...? We try our best to do what we do, the best.
