HR: Miseria Nobile konoba je mjesto na kojem gost može uživati u autentičnom prostoru, tradicionalnoj vrhunskoj gastrološkoj i enološkoj ponudi isključivo Hrvatskih proizvođača, u prekrasnim fotografijama iz projekta “Hrvatska iz zraka”, te u etno i tradicijskoj glazbe, autohtonoj odjeći osoblja i održavanju raznih kulturnih i glazbenih događanja. Odlučili smo u ponudu staviti samo proizvode domaćih OPG-ova, te time podržati domaću proizvodnju. Kroz informativne brošure s prijevodom na 8 jezika i video projekcije naglašavati ćemo važnost očuvanja tih proizvoda (pršut, kulen, slanina, čvarci, kobasice od divljači, izbor najboljih sireva, tartufi, maslinova ulja, tradicionalne slastice, neizostavna vina...sve uglavnom zaštićenog geografskog podrijetla). EN: Miseria Nobile Tavern is a place where guests can enjoy the authentic space, the traditional top quality gastrolocal and enologic offer exclusively from Croatian producers, in beautiful photographs from the project "Croatia from the air", and in ethno and traditional music, indigenous clothes of staff and maintenance of various cultural and Music events. We have decided to place only domestic OPG products in order to supplier domestic production. Through brochures with 8-language translation and video projections we will emphasize the importance of preserving these products (ham, kulen, bacon, jam, game sausage, selection of the best cheeses, truffles, olive oils, traditional sweets, indispensable wines ... all of them mostly protected Geographical origin).
