LT: Šiame nuostabiame Vilnios vingyje įrengtoje lauko kavinėje ,,Belmonto kriokliai” galėsite pasiklausyti nuostabaus krioklio šniokštimo, upelio čiurlenimo susiliejančio su čia skambančia muzika, pasigėrėti krioklių ir slėnių vaizdais, paragauti tradicinių lietuvių liaudies patiekalų pagamintų ant atviros ugnies, o prie alaus bokalo pasišnekėti su draugais. Vaikai taip pat turės kur pašėlti – jų laukia nauja vaikų žaidimų aikštelė. Atsipūskit... Inner photo 800x450 0000 2 Sudėtinga ir išplėtota malūno hidrotechninių statinių sistema galutinai susiformavo XIX a. pabaigoje - XX a. pirmojoje pusėje, valdant Kinkulkinų giminei. Šią sistemą sudarė betoninė užtvanka ant Vilnios upės ir tvenkinys aukščiau patvankos, virš 200 m. ilgio privedimo ir nuvedimo kanalas, vandens tėkmės reguliavimo įrengimai. Kai malūnas veikdavo, vanduo būdavo nukreipiamas į kanalą. Nutilus malūnui, Vilnios vanduo tekėdavo pagrindine vaga. Ant kanalų stovėjo trys tiltai, vadinamajame malūne turbinų skyriuje sukosi 3 vandens ratai (vėliau - turbinos). Kanalų krantai buvo sustiprinti medinių polių eilėmis, žemiau malūno nuvedimo kanale buvo įrengtos medinių polių kaskados. Neatsiejama prancūziškojo ,,Belmonto’’ malūno komplekso dalis buvo ant betoninių užtvankos atramų stovėjęs tiltas per Vilnios upę. EN: In “Belmontas waterfalls” outdoor café, located by the beautiful curve of Vilnia you may listen to the murmur of the waterfall and the chatter of the river, intertwining with the music; admire the views of waterfalls and valleys; try some traditional Lithuanian dishes, made on open fire, and have a talk with friends over a glass of beer. Children will also have someplace to let their energy out: a new playground awaits. Just relax… Inner photo 800x450 0000 2 Inner photo 800x450 0001 1 A complicated and extensive system of the mill’s hydro technical buildings was finalized in the end of XIX century and the first half of the XX century under the administration of Kinkulkins family. The system was composed from a concrete dam on the Vilnia River, a pond up the affluent, a 200-metre length channel and a set for water flow adjustments. When the mill was working, water was directed to the channel. When the mill stopped, Vilnia’s water would flow through its main stream way. There were three bridges on the channels and in the mill there were three waterwheels (later―turbines). The banks of the channels were strengthened by wooden post rows and down at the mill’s offtake channel wooden post cascades were installed. An important part of the French “Belmontas” mill was the bridge over the Vilnia River, built on the concrete dam’s pillars.
