RU: Ресторан «Грабли» на Пятницкой — это новая жизнь старинного замоскворецкого особняка XIX века. Как дань уважения к историческому прошлому дома, интерьер ресторана оформлен в виде огромного трехуровневого цветочного магазина в стиле московский модерн. Здесь разместились и привычная для завсегдатаев «Граблей» зона free-flow, и кофейня-бар, и летняя терраса в теплое время года. «Грабли» на Пятницкой задуманы как многоярусный галерейный цветочный пассаж-атриум начала ХХ века, залитый солнцем и заполненный зеленью. Лучи солнца пронизывают атриум насквозь, в их сиянии кажется, будто ажурные металлические лестничные марши сами «подвешены» к лучам солнца. Потолок ресторана украшен огромным расписным фонарем, имитирующим закатное летнее небо. Первый этаж — зал самообслуживания и летняя веранда – работает в формате free-flow: гость становится полноправным участником увлекательного гастрономического шоу. Здесь вы сами выбираете приглянувшееся блюдо с пылу с жару, прямо на жаровнях и сковородах. В меню ресторана – более 200 блюд. Цены – более чем демократичные: разнообразный обед или ужин из нескольких блюд обойдется в 200-300 рублей. На втором и третьем этажах кружат голову ароматы колониальной лавки – здесь царят кофе и чай, к которым предлагается великолепный репертуар свежайших тортов, пирожных, сдобных булочек, ватрушек и крендельков собственного производства. EN: Grably restaurant in Pyatnitskaya gives the old mansion in Zamoskvorechye of the 20th century a new lease of life. Paying respect to the house history the restaurant is decorated like a big three level flower shop in Moscow Art Nouveau style. Here you can find habitual for Grably regular guests free-flow, coffee-bar and summer screened-in patio. Grably in Pyatnitskaya Street is conceived as a multi-tiered loft floral passage-atrium of the early 20th century, sunny and filled with flowers and trees. Sun streams come through the atrium and the tracery metal staircases in the sunshine look like “hanged up” the sun rays. The restaurant ceiling is decorated with a big painted lamp imitating sunset sky in summer The first floor — self-service hall and summer terrace — is free-flow: the guests are players of the entertaining gastronomic show. Here you can choose yourself any dish you’d like good and hot, hot from the oven. The restaurant menu offers more than 200 dishes. The prices are ever more attractive: wide range of lunch or dinner options consisting of several dishes at 200-300 roubles. In the second and third floor you find yourself among flavors from a colonial store — you are offered coffee and tea with the freshest cakes, gateau, rolls and buns, tarts and cracknels of the own production.
RU: Каждый день, после семи вечера, ловите момент уникальных скидок до 50% в ресторане Грабли: После девяти вечера на всю еду* скидка 50%! После семи вечера на бар** скидка 25%! Проведите у нас чудесный вечер или возьмите ужин домой — мы дарим вам уникальные скидки до 50%! *Скидка действует только на еду собственного производства (еду на раздаче, десерты, кондитерские изделия, выпечка). **Скидка действует только на алкогольную продукцию, включая алкогольные коктейли. Не распространяется на безалкогольные напитки, кофе, чай. Ассортимент по акции ограничен. EN: Every day after 7 p.m. seize the moment of unique discounts up to 50% in “Grably” restaurant: 50% discount after 9 p.m. applies to any food*! 25% discount after 7 p.m. for bar**! Have a good evening with us or take your dinner out. We give you unique discounts up to 50%! *The discount is valid only for foods of our own production (dishes, dessert, confectionery, baking). **The discount is valid only for alcoholic products including alcoholic cocktails.
Descuento: %