EN:Imerovigli to Skaros position overlooking the Venetian castle, is the hotel & restaurant complex ” MEZZO ”. It is an old mansion, traditional Cycladic architecture, built in the rock in the year 1891, which was renovated in 1979 as a traditional hotel. The year 2012 was formed and the operation of the added traditional MEZZO restaurant. The restaurant is open on three atmospheric levels where the view successively switches between the volcano, sunset and the magical Oia. GR:Στο Ημεροβίγλι, στη θέση Σκάρος με θέα το Ενετικό κάστρο, βρίσκεται το συγκρότημα ξενοδοχείου & εστιατόριου ‘’ΜΕΖΖΟ’’ . Πρόκειται για παλιό αρχοντικό, παραδοσιακής Κυκλαδίτικης αρχιτεκτονικής, χτισμένο μέσα στο βράχο εν έτη 1891, το οποίο ανακαινίσθηκε το 1979 ως παραδοσιακό ξενοδοχείο. Το έτος 2012 διαμορφώθηκε και στη λειτουργία του προστέθηκε το παραδοσιακό εστιατόριο MEZZO. Το εστιατόριο λειτουργεί σε τρία ατμοσφαιρικά επίπεδα , όπου η θέα εναλλάσσεται διαδοχικά ανάμεσα στο ηφαίστειο, ηλιοβασίλεμα και την μαγευτική Οία . PT:Imerovigli para skaros posição com vista para o castelo veneziano, é o hotel & restaurante complexo ” MEZZO ”. É uma mansão antiga, arquitectura tradicional das Cíclades, construída na rocha no ano de 1891, que foi renovado em 1979 como um hotel tradicional. O ano de 2012 foi formado e o funcionamento do tradicional restaurante MEZZO acrescentou. O restaurante está aberto em três níveis atmosféricos onde a vista alterna sucessivamente entre o vulcão, o pôr do sol e Oia mágico. FR:Imerovigli à Skáros position de vue sur le château de Venise, est l’hôtel-restaurant du complexe ” MEZZO ”. Il est un vieux manoir, architecture cycladique traditionnelle, construite dans la roche en l’an 1891, qui a été rénové en 1979 comme un hôtel traditionnel. L’année 2012 a été formé et le fonctionnement du restaurant MEZZO traditionnelle ajoutée. Le restaurant est ouvert sur trois niveaux atmosphériques d’où la vue interrupteurs successivement entre le volcan, le coucher du soleil et de la Oia magique. GE:Imerovigli, um Lage mit Blick auf die venezianische Burg Skaros, ist das Hotel & Restaurant-Komplex ” MEZZO ”. Es ist ein altes Herrenhaus, traditionelle Kykladen-Architektur, in den Fels gebaut im Jahr 1891, die im Jahr 1979 als ein traditionelles Hotel wurde renoviert. Das Jahr 2012 wurde gebildet und der Betrieb des Mehr traditionellen Mezzo Restaurant. Das Restaurant ist auf drei Ebenen, auf denen die atmosphärische Ansicht nacheinander Schalter offen zwischen dem Vulkan, Sonnenuntergang und die magische Oia. IT:Imerovigli a Skaros posizione affacciata sul castello veneziano, è l’hotel-ristorante complesso ” MEZZO ”. Si tratta di un antico palazzo, l’architettura tradizionale delle Cicladi, costruita nella roccia nel 1891, che è stato rinnovato nel 1979 come un hotel tradizionale. Il 2012 è stato formato e il funzionamento del ristorante aggiunto MEZZO tradizionale. Il ristorante è aperto su tre livelli atmosferici dove la vista interruttori di successione tra il vulcano, tramonto e la magica Oia. ES:Imerovigli a skaros posición con vistas al castillo veneciano, es el complejo ‘hotel restaurante’ MEZZO ”. Es una vieja mansión, la arquitectura tradicional de las Cícladas, construido en la roca en el año 1891, que fue renovado en el 1979 como un hotel tradicional. El año 2012 se formó y el funcionamiento del restaurante MEZZO tradicional añadido. El restaurante está abierto en tres niveles atmosféricos donde la vista interruptores sucesivamente entre el volcán, puesta del sol y la mágica Oia. RU:Имеровигли, чтобы Skaros позицию с видом на венецианский замок, является отель & ресторанный комплекс ” MEZZO ”. Это старый особняк, традиционном кикладском архитектура, построенный в скале в 1891 году, который был отремонтирован в 1979 году в качестве традиционного отеля. В 2012 году была сформирована и эксплуатация добавленной традиционном ресторане MEZZO. Ресторан открыт на трех уровнях, где атмосферных вид последовательно переключается между вулкан, закат и волшебный Ия.
