RU: Всё, что зеленеет, цветёт вокруг нас, всё то, что прекрастное, ароматное, душистое, всё это – Флора. Цветы, деревья, лепестки, почки наливаются под ярким солнцем Латвии. Всё естественное и натуральное. Цветочные поляны, красные маки за окном, изумрудная трава – источник вдохновения при создании хлебопекарни Флора. Как производитель духов, берущий самый обаятельный, чарующий аромат цветов для создания парфюма, так Флора находит лучшие пряности, рецепты, домашнее сырьё, чтобы умелыми руками создать неповторимый вкусовой букет. Изысканный рецепт здесь в Латвии, в Кримулдской волости, превращается в лакомый продукт, созданный именно для местных гурманов (ценителей сладостей и сдобы) – печенье, кексы, хлеб. Пусть на вашем столе всегда цветёт соблазнительный вкусовой букет продукции Maiznīca Flora. EN: Flora – it is all the beautiful, green that blooms around us. The flowers in the Latvian sun, trees, petals and blooms – all the real and not artificial. Meadows, red poppies behind the window, the emerald green grass inspired to create the bakery “Flora”. Just like a perfume master gets the most ravishing aroma to create perfume, Flora chooses the best spices and other locally sourced ingredients to create an unforgettable taste experience. The delicate recipes here, in Latvia, the Krimulda region, become products created to suit anybodies taste. LV: Flora – tas ir viss skaistais, zaļais, smaržīgais, kas plaukst mums visapkārt. Latvijas saules pielijušās puķes, koki, ziedlapiņas un pumpuri. Viss īstais un nesamākslotais. Puķu pļavas, sarkanās magones aiz loga un smaragdzaļa zāle ir iedvesmas avots, kas radījis maiznīcu Flora. Kā smaržu meistars paņem valdzinošākos puķu aromātus, lai radītu parfīmu, tā Flora izmeklē labākās garšvielas, receptes, pašmāju izejvielas, lai ar prasmīgām rokām veidotu neatkārtojamu garšu buķeti. Smalkās receptes šeit pat, Latvijā, Krimuldas novadā, pārtop gardos, tieši vietējai garšas sajūtai radītos produktos – cepumos, kēksos, maizē. Lai uz tava galda uzziedētu gardumu puķes!
Recommandé
