EN: In 1962, Nikolaos and Panagiota AGGELAKIS created a small family poultry farming business in Chalkida.The conditions in the Greek market have gradually changed and new, bigger requirements and needs have emerged amongst consumers.The dynamic advent of Aggelakis family young generation in 1992 has driven the business’s growth into a modern vertically integrated industrial poultry farm unit, preserving at the same time our traditional family business philosophy.This was the time when AGGELAKIS S.A. was established and in the same period a privately-owned state-of-the-art poultry slaughterhouse was constructed in the area of Pournos, in Evia.The young generation of Aggelakis family, Thanos and Taxiarchis, made a dynamic entry in the business and contributed effectively to AGGELAKIS S.A evolution into a fully organized fresh chicken production plant.At present, AGGELAKIS products are available in the largest super markets of the country and in known companies of mass catering. GR: Το 1962, ο Νικόλαος και η Παναγιώτα Αγγελάκη, δημιούργησαν μια μικρή οικογενειακή πτηνοτροφική επιχείρηση στη Χαλκίδα. Σταδιακά, οι συνθήκες στην ελληνική αγορά άλλαξαν και δημιουργήθηκαν νέες, μεγαλύτερες απαιτήσεις και ανάγκες από την πλευρά του καταναλωτικού κοινού.Η δυναμική είσοδος της νέας γενιάς της οικογένειας Αγγελάκη το 1992, οδήγησε στην εξέλιξη της επιχείρησης σε μία σύγχρονη καθετοποιημένη βιομηχανική πτηνοτροφική μονάδα αλλά διατηρώντας παράλληλα τη φιλοσοφία μιας παραδοσιακής οικογενειακής επιχείρησης. Τότε ήταν που ιδρύθηκε η Αγγελάκης Α.Ε. και το ίδιο διάστημα κατασκευάστηκε ιδιόκτητο σύγχρονο πτηνοσφαγείο στην περιοχή του Πούρνου Εύβοιας.Η νέα γενιά της οικογένειας Αγγελάκη, ο Θάνος και ο Ταξιάρχης, μπήκαν δυναμικά στην επιχείρηση και συνέβαλαν αποτελεσματικά στην ανέλιξη της Αγγελάκης Α.Ε. σε μία άρτια οργανωμένη μονάδα παραγωγής νωπού κοτόπουλου.Σήμερα, τα προϊόντα Αγγελάκης διατίθενται στα μεγαλύτερα super markets της χώρας καθώς και σε γνωστές εταιρείες μαζικής εστίασης.
