LV: Mūsu restorānā un bārā valda īpaša atmosfēra, ko sajutīsiet jau pirmajā ierašanās brīdī. Restorāns piedāvā plašu ēdienu klāstu un izsmalcinātus vīnus, iekļaujot Latvijas nacionālos ēdienus, kā arī veģetāros ēdienus. Tā ir ideāli piemērota vieta brokastīm vai biznesa pusdienām. Ziemas laikā restorāns ir īpaši jauks - jūs varat pavadīt laiku lūkojoties kamīna ugunī un sildīt rokas pret karsto tējas tasi, izbaudot mājīgu atmosfēru. EN: "Art Hotel Laine" restaurant and bar has it's special atmosphere that you can feel from the very first moment of arrival. Restaurant offers a wide range of fine wines, as well as meals including Latvian national cuisine and vegetarian dishes. It is an ideal place for breakfast or business lunch. During winter restaurant is particularly nice - you can spend time looking at the fire in the fireplace, heat hands against hot cup of tea and enjoy the moment. RU: Интерьер ресторана Art Hotel Laine оливково-зеленой окраски, античной мебели и аксессуарами подразумивается Рига в тридцатые годы. Ресторан предлагает широкий спектр континентальной кухни и вин, в том числе традициональная латышская кухная и вегетарианские блюда. Наслаждаться изысканой едой в ресторане Art Hotel Laine великолепно и в зимний период смотря в камин, и летом на летней террасе, двери которой открываем весной с широким ассортиментом гриль продуктов.
