ENG: The three chefs restaurant „Tam labam būs augt” (The good must grow - Eng.) is a restaurant with the open kitchen, beloved by citizens and admired by guests of our city. It was founded in September 2011 by two famous Latvian chefs, Mārtiņš Sirmais and Ēriks Dreibants. Very fast the restaurant earned popularity and was acknowledged among the highest ranking restaurants in Riga. As a proof to it, in 2013 and 2014 it received a 3rd place in the Top 30 restaurants in Latvia Excellence award. Despite rocket fast success, we remain accessible, friendly and open to everybody. We love our clients and will provide perfect service even under the most complicated circumstances. LV: 3 pavāru restorāns „Tam labam būs augt” ir atklātās virtuves tipa restorāns, kuru iemīļojuši gan rīdzinieki, gan pilsētas viesi. 2011. gada septembrī to dibināja divi Latvijā pazīstami pavāri Mārtiņš Sirmais un Ēriks Dreibants. Restorāns ir strauji ieguvis popularitāti un vietu izcilāko Latvijas restorānu vidū. Par to liecina iegūtā godalga, 3. vieta Ekselences top 30 labākie restorāni Latvijā 2013 un 2014 gadā. Neskatoties uz panākumiem, restorāns ir pieejams, draudzīgs un atvērts visiem. «Mēs mīlam klientus un sniegsim teicamu servisu vissarežģītākajās situācijās. Paēdināsim un apkalposim arī Jūsu klientus, lai kādas nebūtu viņu vēlmes un iegribas» RU: Ресторан трех поваров "Хорошему - расти!" - ресторан с кухней открытого типа. Он полюбился как рижанам, так и гостям города. В сентябре 2011 года его основали два известных в Латвии повара - Мартыньш Сирмайс и Эрикс Дрейбантс. Ресторан быстро обрел популярность и стал одним из самых выдающихся ресторанов Латвии. Об этом свидетельствует заслуженная награда, 3-е место среди тридцати ресторанов, отмеченных "Знаком превосходства" ("Award of Excellence") в 2013 и 2014 годах. Несмотря на успехи, мы остались такими же доступными, дружелюбными и гостеприимными, как и раньше. Мы любим своих клиентов и предоставляем отличный сервис даже в самых сложных ситуациях. Накормим и обслужим также ваших клиентов, какими бы ни были их желания.
Recommandé
