EN: A small family restaurant "Dumka" is located in the Svyatoshinsky district of Kiev along Academician Tupolev Street. The elegant interior of the institution is made in the style of modern classics - warm sand and chocolate shades, bronze walls with various sayings, original chandeliers made in Italy, handmade decor items. The restaurant is divided into several functional areas. The menu includes an assortment of popular French, Italian and Eastern European dishes prepared according to traditional and author's recipes from natural and fresh products. A children's menu has been developed especially for younger guests. There is also a banquet menu for celebrations and receptions. The dessert menu includes a tasting set of desserts from the chef, carrot cake, profiteroles, pear pie. The alcohol menu focuses on the range of fine European wines. The restaurant often hosts themed wine tastings. In addition, family dinners are held on weekends. In the evenings, Dumka offers live music performed by a guitarist and saxophonist. For children, the restaurant often hosts culinary and creative master classes. RU: Небольшой семейный ресторан «Думка» расположен в Святошинском районе Киева по улице Академика Туполева. Элегантный интерьер заведения выполнен в стиле современной классики – теплые песочные и шоколадные оттенки, бронзовые стены с различными изречениями, оригинальные люстры, изготовленные в Италии, предметы декора ручной работы. Ресторан разделен на несколько функциональных зон. Меню включает ассортимент популярных блюд французской, итальянской и восточноевропейской кулинарий, которые готовят по традиционным и авторским рецептам из натуральных и свежих продуктов. Специально для маленьких гостей разработано детское меню. Также есть банкетное меню для проведения торжеств и фуршетов. В десертной карте есть дегустационный сет десертов от шефа, морковный торт, профитроли, грушевый пирог. В алкогольной карте акцент сделан на ассортимент изысканных европейских вин. Часто в ресторане проходят тематические винные дегустации. Кроме того, по выходные дни проходят семейные обеды. По вечерам в «Думке» звучит живая музыка в исполнении гитариста и саксофониста. Для детей в ресторане часто проходят кулинарные и творческие мастер-классы.
