EN: Throughout history American Diners have always been a traditional gathering spot for friends and family to come together and enjoy a good home-made meal elaborated in a social setting. Each establishment was carefully designed to meet the needs and imagination of the city people for the best experience possible.With this in mind, we found the perfect location to share our American Diner vision in the most centric area of Barcelona city, where different types of cultures and people; workers, travelers, artists, and families gather.We have taken this opportunity to bring you Bernie´s, a classic retro American diner. On a daily basis we offer an exciting menu, hip, fun music at all hours of the day into the evening so that everyone has the chance to experience an authentic American concept in food and setting, an idea that until now had been very difficult to find within the “ciudad condal”. ESP: Los diners americanos eran verdaderos comedores diarios, y cada establecimiento se adaptaba a las particularidades de la ciudad donde estaba situado para atender la demanda de la gente que concurría. Por eso, cuando encontramos el local pensamos: es aquí. Pleno centro de Barcelona, donde confluyen trabajadores, turistas, curiosos, artistas y gente de todas las ciudades.Esta es nuestra oportunidad de crear Bernie’s, un clásico retro diner que teníamos en mente y que no pretende más que ofrecerte el concepto original de estos establecimientos americanos. Centro de la vida social donde puedes comer variado y en un ambiente distendido, con música a todas horas y con un horario muy amplio, algo difícil de conseguir en la ciudad condal. CAT: Els diners americans eren veritables menjadors diaris i cada establiment s’adaptava a les particularitats de la ciutat on estava situat per atendre la demanda de la gent que hi concorria.Per això, quan vam trobar el local vam pensar: és aquí. Al bell mig de Barcelona, on conflueixen treballadors, turistes, curiosos, artistes i gent de totes les ciutats.Aquesta és la nostra oportunitat de crear Bernie’s, un clàssic retro diner que teníem en ment i que no pretén més que oferir-te el concepte original d’aquests establiments americans. Centre de la vida social on pots menjar variat i en un ambient distés, amb música a totes hores i amb un horari ampli, quelcom difícil d’aconseguir en la ciutat de Barcelona.
Recommandé
