RU: В сердце Кадриорга есть то, чего не найдешь нигде, и что влечет сюда снова и снова. Это экзотическая тайская и индийская кухня, которую предлагает ресторан Villa Thai уже 13 лет. Люди, которые окажутся здесь, не будут разочарованы! Меню ресторана Villa Thai, готовят опытные повара, родом из Непала. Наша тайския и индийская кухня учитывает вкусы северных жителей, немного изменив свою острую сущность. А те, кто желает испытать на себе всю пылкость этой кухни, ощутят её. В ресторане Villa Thai можно очень хорошо поесть за разумную цену. У нас не надо бояться, что ваш желудок и кошелек будут пусты. Стоимость основного блюда колеблется от 7-10 eur. По будням на обед мы предлагаем специальное меню за 2.45 – 4.25 eur. Если вы хотите насладиться нашими блюдами дома или в офисе, то нужно обратить внимание на 10% скидку при покупке с собой. Также вы можете заказать наши яства к подходящему вам времени домой или на рабочее место! Также у нас готова “Слоновая комната”, удобные диваны которой рассчитаны на 16 мест. Кроме того, здесь можно проводить семинары, курсы и собрания. Для этого у нас есть необходимая оргтехника. EN: In the heart of Kadriorg there is something that can not be found anywhere else, and what keeps customers coming back time and time again. It is an addictive and exotic mix of Thai and Indian cuisine that Villa Thai has served to customers for the last 13 years. Those who have been here, have not been disapointed. Our menu is prepared under the watchful and experienced eyes of highly qualified chefs from Nepal. We have customised the rather spicy essence of Indian and Thai cuisine to be more suitable for the nordic taste. For those who wish to experience the full spicyness of that cuisine, have the option to add the spices themselves. In Villa Thai customers can get a good meal for a reasonable price. In our restaurant, customers do not have to worry about leaving with an empty stomach and an empty wallet. Prices of our main courses are set between 7-10EUR. During workdays, we serve a special menu with prices between 2.45 – 4.25 EUR. If you wish to enjoy our cuisine at home or in the office, then we must note that the prices are 10 % lower from our menu price. You can also order our delicacies for a predetermined time delivered to your home or office! Just recently we have finished construction of our Elephant room, which has 16 seats on comfortable sofas. In Villa Thai, our accommadations also allow you the opportunity to host seminars, meetings, and training workshops, with all necessary seminary equipment provided for you. ET: Kadrioru südames on midagi, mida mujalt ei leia ja mis tõmbab siia ikka ja jälle tagasi. See on sõltuvus eksootilisest Tai ja India köögist, mida pakub restoran Villa Thai juba 13 aastat. Inimesed, kes siia satuvad, ei pettu! Restorani Villa Thai menüü valmib Nepaalist pärit kokkade kogenud silmade all. Oleme Tai ja India köögi küllaltki vürtsise olemuse mugandanud põhjamaisele maitsele sobivamaks. Kes aga soovib kogeda selle köögi kogu tulisust, võib ise vürtse lisada. Restoranis Villa Thai saab mõistliku hinna eest väga hästi süüa. Meil ei pea kartma, et pärast külastust on tühjad nii kõht kui rahakott. Põhiroogade hinnad jäävad vahemikku 7 – 19 eurot. Tööpäevalõunal pakume erimenüüd 2.45 – 4.25 euroga. Kui soovite nautida meie roogi kodus või kontoris, siis tasub tähele panna, et kaasa ostes on hinnad 10% menüühindadest madalamad. Samuti võite tellida meie hõrgutised täpselt soovitud kellaajaks koju või töökohale! Villa Thais on suurepärane võimalus tähistada ka suuremaid pidusid. Privaatruum nimega Elevandituba mahutab mugavatele diivanitele kuni 16 inimest. Elevanditoas on võimalik seminaridel kasutada data projektorit, ekraani ja pabertahvlit. Restorani Suurde Saali mahub korraga kuni 40 inimest. Lootosetoas on võimalik korraga pehmetel sohvadel istuda kuni 10kesi.
Polecany
