EN: BRUCE TRADE is a trading house operating on commodities and semi-finished industrial edibles. We are dealing with a regular panel of clients, mostly based in Africa; we distribute our own brand and the exclusive representation of others. As for the freight market, BRUCE TRADE is operating the sourcing with both brokers for the commodities and direct producers with their very original producing countries. We are the central link between the distributors and producers from several countries. We act with a « middle man » position as principal, meaning we directly buy the goods and own those until they are resold. The goods are transported and shipped in full containers from the production area to their final destination where discharged and consumed. FR: Bruce Trade est une société de négoce traitant sur des consommables industriels type commodities et semi-finis. Nous nous adressons à un pool de clients réguliers et distribuons notre propre marque et la représentation exclusive d’autres. Notre force commerciale est spécialisée dans le marché Africain ou nous avons une réelle connaissance du terrain. Comme pour le marché du fret, Bruce Trade s’entoure de certains courtiers pour les cargaisons type commodities. Nous traitons directement avec les pays producteurs pour les autres produits. Nous sommes le lien central entre des distributeurs locaux et des producteurs de toutes origines. Notre position de « middleman » se fait en « principal », nous achetons et possédons les marchandises en propre et en sommes propriétaire jusqu'à leur revente finale. Le transport se fait par containers entiers chargés sur des navires depuis la zone de production jusqu’à la destination finale de revente.
Polecany
