EN: Greece can boast for the fact that it produces some of the highest quality, tastiest and healthiest foods in the world. With a strong sense of commitment, hundreds of secondary-sector producers throughout the country standardize top-quality olive oil, cheese products, honey, wine, peppers and much more. Nowadays, what food traders and importers most need is help from companies which have experience and are consistently active in the tertiary sector, offering high quality export services. Aegean Food Exports has assumed this role since 1985. A pioneering Greek family business, exclusively export-oriented, it has been promoting Greek foods and beverages in 16 countries for over 25 years. Aegean Food Exports exports its goods to large markets in central Europe (Germany, Austria, Switzerland, United Kingdom, Sweden and others). At a glance, Aegean Food Exports: Has an annual turnover (sales) over €10,000,000. Has no warehouses, which saves products costs. Orders are shipped straight from the producer. Offers the lowest prices, as producers have a special pricelist for Aegean Intertrade, for its entire turnover recorded in 16 countries. Employs five people all specialized in food exports. Offers branding, labeling and new product design services (packaging). These services are provided on a case-by-case basis. Works with market leaders, i.e. leading food producers with export potential that can back large contracts, are innovative, competitive, etc. Offers quite an extensive range of products (more than 5,500 codes) in its one-stop-shop. Is innovative, following global market trends. Aegean Food Exports was the first company to export organic Greek olive oil to the United Kingdom in 1992, certified by a British certification body. GR: Η Ελλάδα μπορεί να περηφανεύεται για το γεγονός ότι παράγει κάποια από τα ποιοτικότερα, νοστιμότερα και υγιεινότερα τρόφιμα στον κόσμο. Εκατοντάδες παραγωγοί του δευτερογενούς τομέα σε όλη τη χώρα τυποποιούν με εξαιρετική αφοσίωση εξαιρετικής ποιότητας ελαιόλαδο, ελιές, τυροκομικά, μέλι, κρασί, πιπεριές και τόσα άλλα. Αυτό που πλέον χρειάζονται οι αγοραστές - εισαγωγείς τροφίμων είναι η συνδρομή Εταιρειών οι οποίες δραστηριοποιούνται με συνέπεια, σοβαρότητα και εμπειρία στον τριτογενή τομέα, προσφέροντας ποιοτικές εξαγωγικές υπηρεσίες. Αυτό τον ρόλο καλύπτει από το 1985 η Aegean Food Exports, μια πρωτοπόρος ελληνική οικογενειακή Εταιρεία η οποία έχει αποκλειστικά εξαγωγική δραστηριότητα, προωθώντας ελληνικά τρόφιμα και ποτά σε 16 χώρες. Η Aegean Food Exports εξάγει σε μεγάλες αγορές της κεντρικής Ευρώπης (Γερμανία, Αυστρία, Ελβετία, Ηνωμένο Βασίλειο, Σουηδία και άλλες). Συνοπτικά λοιπόν, η Aegean Food Exports: Έχει ετήσιο τζίρο (πωλήσεις) που ξεπερνά τα € 10.000.000. Δεν έχει αποθήκες και δεν επιβαρύνει κοστολογικά τα προϊόντα. Φορτώνουμε τις παραγγελίες σας κατευθείαν από τα εργοστάσια. Σας προσφέρει τις πιο χαμηλές τιμές, καθώς τα Εργοστάσια παραγωγής μας προσφέρουν ειδικό τιμοκατάλογο για το σύνολο του τζίρου που επιτυγχάνουμε σε 16 χώρες. Απασχολεί 5 άτομα προσωπικό, όλοι εξειδικευμένοι στο εξαγωγικό εμπόριο τροφίμων. Προσφέρει υπηρεσίες branding, labeling και σχεδιασμού νέου προϊόντος (συσκευασία) για πελάτες μας (αυτό το service παρέχεται κατά περίπτωση). Συνεργάζεται με market leaders. Ηγετικές βιομηχανίες τροφίμων με εξαγωγικές δυνατότητες που μπορούν να υποστηρίξουν μεγάλα συμβόλαια, να είναι καινοτόμες, ανταγωνιστικές κλπ. Προσφέρει μια ευρύτατη γκάμα προϊόντων (περίπου 5.500 κωδικοί) με μια μόνο επαφή (one stop shop). Ακολουθεί τις τάσεις της παγκόσμιας αγοράς. Η Aegean Food Exports είναι η πρώτη Εταιρεία που εξήγαγε ελληνικό βιολογικό ελαιόλαδο στο Ηνωμένο Βασίλειο το 1992, με πιστοποίηση από βρετανικό φορέα. GE: Griechenland kann stolz sein auf die Tatsache, dass es einige der qualitativ hochwertigsten, schmackhaftesten und gesündesten Lebensmittel der Welt herstellt. Im ganzen Land arbeiten hunderte Produzenten des sekundären Sektors mit großem Engagement an der Standardisierung von Olivenöl, Oliven, Molkereierzeugnissen, Honig, Wein, Paprikaprodukten und vielem mehr. Was die Lebensmittelimporteure weiter benötigen, ist die Mitwirkung von Unternehmen, die mit Konsequenz, Seriosität und Erfahrung im tertiären Sektor tätig sind und qualitative Exportdienstleistungen bieten. Diese Vermittlerrolle füllt die Aegean Food Exports seit 1985 aus. Hierbei handelt es sich um ein führendes griechisches Familienunternehmen, das ausschließlich im Export tätig ist und griechische Lebensmittel sowie Getränke in 16 Ländern vorwärtsbringt. Die Aegean Food Exports liefert Exportwaren an große Märkte Europas (Deutschland, Österreich, Schweiz, Großbritannien, Schweden und andere). Mittels ihrer Vertreter bietet sie Dienstleistungen in Form von Verträgen mit den größten und namhaftesten Einzelhandelsketten Europas an, wie z.B. Tesco, Morrisons, Asda, Metro, Netto, Aldi, Spar, Rewe, Billa. Gleichzeitig werden die Dienstleistungen der Aegean Food Exports seit drei Jahrzehnten von griechischen Großhändlern sowie dem Horeca Markt in Anspruch genommen. Kurz gefasst, die Aegean Food Exports: Hat einen Jahresumsatz von über 10.000.000 €. Hat keine Lagerbestände, wodurch die Produkte nicht durch Lagerkosten belastet werden. Die Verladung Ihrer Bestellungen erfolgt direkt an den Produktionsstätten. Unsere angeschlossenen Erzeuger bieten Ihnen die günstigsten Preise, aufgrund einer speziell mit unserem Unternehmen vereinbarten Preisliste, die für alle 16 Länder, in die wir exportieren, gültig ist. Das Team besteht aus 5 Mitarbeitern, die alle auf den Lebensmittelexport spezialisiert sind. Bietet unseren Kunden Dienstleistungen im Bereich Branding, Labeling und Verpackungsdesign neuer Produkte (dieser Service wird auf Wunsch des Kunden zusätzlich angeboten). Arbeitet mit marktführenden Lebensmittelherstellern zusammen. Diese verfügen über ein großes Exportpotenzial, können Großaufträge bewerkstelligen und ermöglichen es dadurch den Importkäufern, innovativ und wettbewerbsfähig zu sein. Bietet ein umfassendes Produktsortiment (ungefähr 5.500 Artikel) aus einer Hand (One-Stop-Shop). Folgt den Entwicklungen und Trends auf dem Weltmarkt. Die Aegean Food Exports ist das erste Unternehmen, das 1992 griechisches Bio-Olivenöl, das durch ein britisches Institut zertifiziert wurde, nach Großbritannien exportierte.
Polecany
