FR: ABCz Group a été formée par des compagnies innovantes avec une connaissance profonde de l’industrie fruitière. Les partenaires-fondateurs de ABCz sont: Carolus C., Pépinières Grard et Fresh Fruit Services Europe. Les partenaires-pépiniéristes sont connus pour leur capacité d’innovation et fournissent des arbres de la plus haute qualité dans toute l'Europe. Avec Carolus dans le nord, l’ouest et l’est de l’Europe et Pépinières Grard en Europe du Sud et en Afrique du Nord, aucun marché ne reste inexploité. En outre, les partenaires-fondateurs sont également des producteurs de fruits et des metteurs en marché. Par conséquent, ils connaissent parfaitement le secteur des fruits. Les partenaires-ABCz sont activement impliqués dans un nombre de programmes d'obtention. Les exemples sont le ‘Züchtungsinitiative Niederelbe (ZIN)’, ‘Novadi', et le propre programme d’obtention des Pépinières Grard. ABCz a aussi des liens forts avec de nombreux autres programmes à travers le monde. EN: ABCz is an international group, dedicated to developing new apple and pear varieties. ABCz positions itself as an independently operating variety developer, aimed at delivering value to all players in the fruit value chain. To achieve this goal, we combine technical expertise, in-depth knowledge of intellectual property rights and a global professional network in the industry. For fruit marketers, fruit producers and tree nurseries, we offer carefully selected new varieties. Productivity, taste, appeal and storage potential are critical criteria when we select varieties from a wide range of breeding initiatives. In times where the offer of new varieties is growing exponentially, ABCz is there to help you see the forest for the trees. When the decision to launch a variety has been made, ABCz is your partner to develop the variety to your needs and according to the concept that provides the best economic return. For breeders, ABCz is the partner of choice to explore and develop the potential of their selections. ABCz’s job starts where the breeder’s work ends. We offer breeders and owne GER: ABCz ist eine internationale Gruppe, mit dem Ziel, neue Äpfel und Birnen Sorten zu entwickeln. ABCz positioniert sich als unabhängiger Entwickler von Sorten, bestrebt allen Beteiligten der Obst-Wertschöpfungskette Nutzen zu bringen. Um dieses Ziel zu erreichen, kombinieren wir Fachkompetenz, fundierte Kenntnisse der Rechte an geistigem Eigentum und ein professionelles globales Branchen-Netzwerk. Für Obst-Vermarkter, Obst-Erzeuger und Baumschulen bieten wir sorgfältig ausgewählte neue Sorten. Produktivität, Geschmack, Attraktivität und Lagerpotenzial sind wichtige Kriterien, wenn wir Sorten aus einer breiten Palette von Zucht-Initiativen auswählen. In Zeiten, in denen das Angebot neuer Sorten exponentiell wächst, ist ABCz da, um Ihnen zu helfen, wenn Sie vor lauter Bäumen den Wald nicht mehr sehen. Wenn der Beschluss, eine neue Sorte einzuführen gefasst wurde, dann ist ABCz Ihr Partner, um die Sorte für Ihre Bedürfnisse und gemäß dem Konzept, das die beste wirtschaftliche Rendite bietet, zu entwickeln. Für Züchter ist ABCz der Partner der Wahl, um das Potenzial ihrer Auswahl zu ermitteln und zu entwickeln. Die Arbeit von ABCz beginnt dort, wo die des Züchters aufhört. Wir bieten Züchtern und Besitzern von Hybriden und Mutanten das bestmögliche Angebot: Transparenz, globale Reichweite, Unternehmergeist und faire Lizenzeinnahmen.
