PL: Madej Wróbel to firma rodzinna, założona przez dwie rodziny: Madej i Wróbel. Wszystko zaczęło się w Rudzie Śląskiej w 1992 roku, kiedy powstał nasz pierwszy mały zakład, w którym w rodzinnej atmosferze przygotowywaliśmy wyroby wędliniarskie dla najbardziej wymagających smakoszy. Dziś jesteśmy znani przede wszystkim z produkcji doskonałej jakości KIEŁBAS. Dokładamy wszelkich starań, aby każdy nasz produkt, który trafia na stoły w Polsce i poza jej granicami, był przygotowany z największą pieczołowitością według unikatowych receptur, zawierał właściwe proporcje przypraw i charakteryzował się odpowiednim czasem wędzenia. Kiełbasy Madej Wróbel to wyroby na każdą okazję. Niektóre z nich idealnie nadają się na kanapki, inne świetnie smakują, kiedy zostaną przyrządzone na gorąco na grillu, w piekarniku lub na patelni, kolejne mogą być doskonałą przekąską, a to jeszcze nie wszystkie możliwości… Warto pamiętać, że w Polsce kiełbasa jest niemal dobrem narodowym. To produkt ciekawy, inspirujący, można ją przygotować na dziesiątki sposobów i smacznie zaskoczyć niejednego domownika… Będziemy to udowadniać, zachęcając wszystkich do przygotowywania nietuzinkowych potraw z kiełbasy. EN: Madej Wróbel is a family company founded by two families: the Madej family and the Wróbel family. It all began in Ruda Slaska in 1992, when we created our first little plant in which we prepared sausages for the most demanding gourmets in a family atmosphere. Today we are known primarily for excellent quality SAUSAGES. We make every effort to ensure that each of our products, which goes to the tables in Poland and abroad, is prepared as carefully as possible, according to unique recipes, that it contains appropriate proportions of spices and is characterised by adequate smoking time. Sausages from Madej Wróbel are products for every occasion. Some of them are ideal for sandwiches, others taste great after they have been grilled, baked in the oven or fried on a pan, and some may be a perfect snack, and there are still more possibilities… It is worth remembering that in Poland the sausage is almost a national treasure. It is an interesting and inspiring product, you can prepare it in dozens of ways and make a tasty surprise for your family members or friends… We will prove this by encouraging everyone to prepare sensational dishes with sausage. DE: Madej Wróbel bildet eine Familienfirma, die durch zwei Familien gegründet wurde. Madej und Wróbel. Dies alles begann in 1992 in Ruda Śląska, wo unser erster Betrieb, in dem wir in einer familiären Stimmung die Fleischwaren für die meist anspruchsvollen Feinschmecker hergestellt hatten. Heute sind wir durch die Herstellung von hochqualitativen WÜRSTE bekannt. Wir geben uns viel Mühe, damit unsere Produkte, die in Küche im In- und Ausland eintreffen, mit großer Sorgfalt nach einzigartigen Rezepten hergestellt werden und sich durch korrektes Verhältnis von Gewürzmischung und erforderliche Rauchzeit auszeichnen.- Die Würste Madej Wróbel bilden Produkte zu jedem Anlass. Einige von Ihnen eignen sich ideal für Pausenbrote, die anderen schmecken nach dem Grillen, Braten oder Frittieren am besten, sowie bildet eine exzellente Zwischenmahlzeit. Jedoch sind es doch nicht alle Möglichkeiten… Es ist bemerkenswert, dass die Wurst in Polen fast wie ein Nationalgut betrachtet wird. Es ist ein interessantes, spannendes Produkt, dass nach verschiedener Art und lecker vorbereitet werden kann. Es kann fast Jeden überraschen… Wir können es nachweisen, indem wir zum Vorbereiten von einzigartigen Wurstspeisen anregen werden.
