PL: Produkty przez nas wytwarzane są najwyższej jakości. Charakteryzują się doskonałymi walorami smakowymi, produkowane są bowiem ze świeżych, starannie wyselekcjonowanych warzyw, pozyskiwanych z własnych pól uprawnych. Posiadamy własne kwaszarnie na 6 000 ton kapusty i 1100 ton ogórków oraz nowoczesny zakład konfekcjonowania kwaszonek i halę przetwórczą. Cały czas się doskonalimy wprowadzając nowe technologie, a przede wszystkim dbamy o higienę i jakość wytwarzanych przez nas wyrobów. Mamy wdrożony System Zapewnienia Bezpieczeństwa Zdrowotnego HACCP oraz BRC. Naszymi odbiorcami są największe sieci handlowe oraz z inne sklepy, hurtownie i przetwórnie w całej Polsce. Nasze wyroby cieszą się również powodzeniem poza granicami naszego kraju. EN: Our products are of the finest quality. They are characterized by excellent taste as they are produced from fresh, carefully selected vegetables that are grown in our own farmlands. We have got our own silos for 6 000 tons of sauerkraut and 1100 tons of pickled cucumbers. We have also got a modern plant where confectioning of our products take place, and a processing shop floor. Our company is still developing by having new technologies introduced, and is incessantly catering for hygiene and the quality of the products. HACCP(Hazard Analysis and Critical Control Point) and BRC system is introduced in our company. We co-operate with the biggest supermarket networks as well as smaller shops, wholesale outlets and plants across Poland. What is more, our products enjoy popularity abroad. DE: Unsere Produkte sind von bester Qualität. Sis zeichnen sich durch hervorragenden Geschmack aus, werden aus frischem, sorgfältig ausgelesenem Gemüse von eigenen Feldern produziert. Wir besitzen eigene Silos für 6 000 Tonnen Sauerkraut, 1100 Tonnen Gurken und einen modernen Betrieb für Konfektionierung von eingemachten Produkten und eine Verarbeitungshalle. Unsere Firma entwickelt sich ständig, führt neue Technologien ein und vor allem legen wir den größten Wert auf Hygiene und Qualität der von uns hergestellten Produkte. Bei uns wurde das Gesundheitssicherheitssystem HACCP eingeführt. Unsere Käufer sind die größten Handelsketten und andere Läden, Großhandelhallen und Verarbeitungsbetriebe in ganz Polen. Unsere Produkte haben auch Erfolg im Ausland.
