PL: Każdy lokal przedwojennej Warszawy marzył, żeby odwiedził go Bolesław Wieniawa-Długoszowski. I niemal każdy utrzymywał, że przynajmniej raz generała gościł. Gdyby zliczyć wszystkie legendarne wizyty opowiadane przez restauratorów, to, choćby każda trwała pięć minut, Wieniawa musiałby dziś żyć jeszcze i od stołu nie wstawać. Ale wielkość tej legendy świadczy o tym, że był postacią, której jak dotąd nikt nie dorównał. EN:Every place in pre-war Warsaw dreamed of being visited by Bolesław Wieniawa-Długoszowski. And almost everyone claimed that he had hosted the general at least once. If you counted all the legendary visits told by restaurateurs, even if each lasted five minutes, Wieniawa would still have to live today and not get up from the table. But the grandeur of this legend shows that he was a character that has never been matched by anyone.
Рекомендуемый