DE: Herzlich willkommen im Restaurant der Löwe in Dresden! Der Loewe ist ein Restaurant der besonderen Art. Drei Plastiken des berühmten Dresdner Bildhauers Peter Makolies und die mit sächsischem Sandstein verkleideten Wände prägen die künstlerische Gestaltung des Gastraumes und bieten ein geschmackvolles Ambiente. Der unmittelbar an den Gastraum anschliessende Wintergarten präsentiert sich als Oase im Getümmel der Großstadt. Er bietet angenehme Entspannung, gleichwohl jedoch einen Einblick in das geschäftige Treiben der Flaniermeile Hauptstraße. Platzangebot: Gastraum 45 Personen, Wintergarten 60 Personen, Bar 20 Personen Heißer Tisch bis zu 8 Personen (mit Anstelltisch 14 Personen), Biergarten 40 Personen (direkt an der Fußgängerpromenade) Wir freuen uns auf Sie! EN: The Lion is a restaurant of a special type. Three sculptures of the famous Dresden sculptor Peter Makolies and the sandstone-covered walls shape the artistic design of the taproom and offer stylish surroundings. The adjacent winter garden presents itself as an oasis in the hustle and bustle of the city. Our restaurant offers the right atmosphere to relax and get an insight into the busy life of the shopping and strolling street Hauptstrasse.
Tavsiye