FR: Joli Chalet situé dans un espace insulaire en plein cœur du Bois de la Cambre doté d’une élégance noble avec comme seul moyen d’accès la traversée en barque du lac qui renchéri son charme. Avec la création du Bois de la Cambre, l’architecte paysagiste Keilig a imaginé la création d’un lac artificiel où pourraient évoluer carpes, cygnes et canards. Son idée de génie a été d’y implanter une île pour habiller le lac d’une aura de mystère. D’où la création du Chalet Robinson situé au cœur du Bois de la Cambre dans un espace insulaire, verdoyant et calme, loin de l’agitation de la ville pourtant si proche... Après avoir connu deux incendies, le Chalet renaît de ses cendres en 2009 et retrouve son délicieux charme d’autrefois. Le Chalet Robinson vous accueille dans un cadre de charme envoûtant accompagné d’une vue imprenable sur la nature. EN: Nice and elegant Chalet situated on an island in the heart of the Bois de la Cambre. The only way to get there is by boat, which reinforces the charm of this place. At the same time as the creation of Bois de la Cambre has been concieved by the landscape architect Edouard Keilig an artifical lake where could swim carps swans and ducks. His bright idea of building an island in the middle of it gave the pond a mysterious atmosphere. It’s on this island that has been built the Chalet Robinson, located in the heart of Bois de la Cambre in a green and quiet insular environment far away from the fuss of the city yet so close… After two fires, the Chalet rised from its ashes in 2009 in an elegant architectural style, using long-lasting materials keeping the charm of its past. The Chalet welcomes you in a charming setting with a breathtaking view on the surrounding nature.
